海外旅行で一番ヒヤッとする瞬間のひとつが、スーツケースが開いて出てくるトラブル。 TSAロックをかけていたのに、ファスナーが開いていたら誰でも不安になります。
今回は、私が台湾・桃園空港で実際に経験したトラブルと、空港で使える英語フレーズをまとめます。
スーツケースが開いていた!7つの英語フレーズ&実体験(台湾・桃園空港)
私が実際に遭遇したトラブル(台湾・桃園空港)
桃園空港に到着してスーツケースをピックアップしました。 TSAロックをかけていたのに、ファスナーが全開になっていました。なぜ!!!?噂には聞いたことがありますが、開けた場合、手紙がはいっているはず。。。
驚いてスターラックス航空のスタッフに英語で伝えると、こう言われました。
「台湾でスーツケースを開けることはありません。 成田空港で開けられた可能性が高いです。 まず中身が盗られていないか確認してください。」
幸い、盗られたものはありませんでしたが、 「何か入れられていたらどうしよう…」という不安が残り、 帰りのチェックインカウンターでも英語で状況を説明しました。
空港で使える英語フレーズ
空港へ到着(スーツケースが開いていた場合)
- My suitcase was open when I picked it up. スーツケースを受け取った時、開いていました。
- The TSA lock was on, but the zipper was open. TSAロックはかかっていたのに、ファスナーが開いていました。
- Could you check if anything is missing? 何か盗られていないか確認してもらえますか?
- I’d like to file a report. 報告書を作成したいです。
帰りのチェックインで説明する場合
- My suitcase was open when I arrived in Taiwan. 台湾到着時にスーツケースが開いていました。
- I’m worried someone might have opened it at Narita. 成田で誰かに開けられたかもしれず心配です。
- Could you check if there is any issue before checking it in? 預ける前に問題がないか確認してもらえますか?
こういう場合にやるべきこと
- Lost & Found カウンターで状況を説明
- 中身が盗られていないか確認
- 破損があれば Damage Report を作成(帰国後は保険会社へ連絡)
- 必要なら PIR(Property Irregularity Report)を作成
- 帰りの便でも念のため説明しておくと安心
旅行前に英語を準備しておくと安心
空港トラブルは突然起こるので、 最低限の英語フレーズを準備しておくと不安が大きく減ります。
短期で英語を準備したい方には:
- マンツーマンで実践練習ができる Gaba
- コスパよく続けられる NOVA
が向いています。
体験レッスンはこちらから
▶ Gabaの無料体験予約するまとめ
スーツケースが開いているトラブルは、誰にでも起こり得ます。 落ち着いてスタッフに状況を伝え、必要な手続きを行えば大丈夫。
あなたの旅行が安心で楽しいものになりますように。
英語がある程度話せるようになるとこういったトラブルがあったことも忘れがちですが、みなさまのお役に立てれば嬉しいです。
英会話教室気になっているかたは、こちらの記事【人気英会話教室 】5社の体験レッスンへ行ってきた!初心者さんにおすすめ!がおすすめです。
